W „Barbarianie” pojawia się Piotrek i chwilę rozmawia z Melką. Przychodzi tam również Łucja Reterska. Dopytuje, dlaczego nie odbierała od niej telefonów i co stało się z jej synem. Jest mocno przejęta, bo nie ma z nim żadnego kontaktu. Słyszy od synowej, że rozstała się z Remigiuszem i nie wie, gdzie on jest. Czy teściowa w to uwierzy?
