Kobieta zostaje napadnięta i pchnięta nożem, a zamaskowany sprawca ucieka. Na spince ofiary Aneta zabezpiecza odcisk palca niebezpiecznego recydywisty, Cienkiego. Mężczyzna jest nieuchwytny. Śledztwo prowadzą aspirant sztabowa Natalia Nowak i starszy aspirant Kuba Roguz. Policjanci odkrywają, że napaść została przez kogoś zlecona. Wszystko wskazuje na to, że ofiarą padła niewłaściwa kobieta. Czy detektywom uda się zatrzymać Cienkiego, zanim ten kryminalista spróbuje naprawić swój błąd?
Tymczasem Łucja przekazuje Natalii dobre wieści - jej syn Antek jest już bezpieczny, Interpol zajmie się jego transportem z Bogoty. Natalia jest podekscytowana, ale czuje też dużą niepewność. Nie wie, co dokładnie spotkało Antka i jak to na niego wpłynęło.
„Gliniarze” od poniedziałku do piątku o godz. 17:00 w Polsacie.