Zraniony Bartek jest w katastrofalnym stanie. Lekarka Ilona próbuje mu pomóc wyjść z dołka, jednak jej starania nie przynoszą efektu. Obawiając się o życie Miedzianowskiego, prosi dyrektora, żeby przeniósł go na oddział psychiatryczny.
Sytuacja Olka i Wiki staje się beznadziejna. Po zniszczeniu salonu w Wadlewie odchodzą klienci, a zaimprowizowanie kącika fryzjerskiego w świetlicy kończy się niewypałem. Róża wspaniałomyślnie proponuje połączenie biznesów. Okazuje się, że ma w tym swój własny ukryty cel.
„Pierwsza miłość” od poniedziałku do piątku o godz. 18:00 w Telewizji POLSAT.