Detektywi dostają cynk od informatora, pracującego dla Artura Króla z ABN, o planowanym napadzie na kantor. Przygotowują więc zasadzkę. Niestety okazuje się, że informacja była fałszywa, a włamywacze obrobili inny kantor. Król jest przekonany, że informator nie oszukał go celowo, ale detektywi nie są co do tego przekonani. Okazuje się, że podobne napady mają miejsce na terenie całej Polski i Niemiec. Szybko wychodzi też na jaw, że przestępcy są znacznie bardziej brutalni niż wszyscy myśleli.
Zosia zdaje egzaminy i uzyskuje uprawnienia technika kryminalistyki. Nieoczekiwanie od razu otrzymuje dwie propozycje pracy. Okazuje się jednak, że wybór tej właściwej wcale nie jest taki prosty.
„Gliniarze” od poniedziałku do piątku o godz. 17:00 w Polsacie.