Dochodzi do podpalenia salonu kosmetycznego. Na pogorzelisku zostają znalezione zwłoki dwojga właścicieli, znanych dobrze policji. Sekcja zwłok wykazuje, że oboje przed podpaleniem lokalu zostali tam zamordowani. Detektywi szybko ustalają, że z pozoru legalny biznes był przykrywką dla narkotykowych interesów prowadzonych przez ofiary.
Tymczasem Roksana Cieślak, policjantka z podwarszawskiego komisariatu, prosi Adama i Olgę o pomoc. Przemocowy mężczyzna, który nęka swoją rodzinę, wydaje się nietykalny, jednak policjantka znajduje sposób, żeby trafił za kratki. Bez pomocy Adama i Olgi będzie to jednak niemożliwe.
„Gliniarze” od poniedziałku do piątku o godz. 17:00 w Polsacie.