Taksówkarz zostaje wywieziony do lasu i brutalnie pobity - prawdopodobnie nigdy nie wróci już do pełnej sprawności. Poszkodowany stanowczo odmawia składania zeznań, więc detektywi muszą działać na własną rękę. Odkrywają, że rok wcześniej spowodował on wypadek, w którym zginęło dziecko. Początkowo podejrzenia padają na ojca ofiary, ale w toku śledztwa okazuje się, że poszkodowany miał więcej wrogów.
„Gliniarze” od poniedziałku do piątku o godz. 17:00 w Polsacie.