Amerykański remake przebojowego filmu wyprodukowanego przez Luca Bessona. Belle Williams (Queen Latifah) jest demonem szybkości. Żółtą taksówką, którą osobiście przebudowała, mknie niczym odrzutowcem ulicami Nowego Jorku. Nikt jej nie dorówna, ale Belle marzy o lepszym życiu - chce zostać kierowcą rajdowym i zmierzyć się z równymi sobie na prawdziwym torze wyścigowym. Zbieg okoliczności sprawia, że na drodze Belle staje Andy Washburn (Jimmy Fallon), nadgorliwy gliniarz, który nie tylko nie radzi sobie w pracy, lecz także nie potrafi prowadzić samochodu. Washburn, który na każdym kroku podpada przełożonym, na własną rękę ściga gang pięknych brazylijskich włamywaczek, rabujących największe nowojorskie banki…